日語
本科(普通教育)
【培養(yǎng)目標(biāo)】
本專業(yè)旨在培養(yǎng)具有扎實(shí)的日語語言基礎(chǔ)知識及日語語言應(yīng)用能力,能在外事、外貿(mào)、文化、新聞、出版、教育、科研、旅游等領(lǐng)域從事管理、翻譯、教學(xué)、研究工作的應(yīng)用型或復(fù)合型日語專門人才。
【主要課程】
基礎(chǔ)日語、高級日語、日語視聽、日語會(huì)話、日語寫作、日漢互譯、高級口譯、日語語法、日語語言學(xué)概論、日本文化概論、日本概況、商務(wù)日語、跨文化交際、日本近現(xiàn)代文學(xué)作品選讀、日本文學(xué)史、第二外語(英語)等。另開設(shè)了第三外語(韓語)日本影師賞析、日本文化等語言、文學(xué)、翻譯、文化方面的多門選修課。
【就業(yè)情況】
主要在外事、外企、經(jīng)貿(mào)、文化、新聞出版、教育、科研、旅游等部門從事翻譯、教學(xué)、研究、管理等工作;在國內(nèi)讀研或出國深造。
【畢業(yè)生代表】
陳露文,2019屆日語專業(yè)畢業(yè)生。曾獲上海師范大學(xué)專業(yè)二等、三等獎(jiǎng)學(xué)金,廣島大學(xué)日語作文演講比賽佳作獎(jiǎng)、人民中國舉辦的“笹川杯”佳作獎(jiǎng)、日中友好交流研究所第14屆「中國人の若者が見つけた新しい日本の魅力」コンクール佳作獎(jiǎng)。在校期間多次參于上海市大學(xué)生創(chuàng)新項(xiàng)目研究,獲社會(huì)實(shí)踐“優(yōu)秀個(gè)人”稱號。參加2017暑期赴日留學(xué),持有日語(高中)教師資格證,曾擔(dān)任首屆上海進(jìn)博會(huì)參展商翻譯。同時(shí)持續(xù)關(guān)注教育議題,于2018年暑期前往湖南沅陵支教,同年參與首都師范大學(xué)教育學(xué)院暑期學(xué)校并獲得優(yōu)秀學(xué)員稱號?,F(xiàn)就讀于早稻田大學(xué)教育學(xué)研究科。
陳露文:大學(xué)四年,從日語0基礎(chǔ)走到現(xiàn)在,成長了太多。在外國語學(xué)院學(xué)習(xí)日語,了解日本,探索未知的新世界,走向更遠(yuǎn)的地方。外國語學(xué)院是一個(gè)只要你想做、肯做,就一定會(huì)尊重你的個(gè)性、鼓勵(lì)你的成長、堅(jiān)定地支持你走下去的地方,愿你們也能在這里收獲屬于自己的成長。頑張ってください!